Abstract

La chiesetta dei Santi Ippolito e Cassiano (conosciuta dagli abitanti di Castello Tesino come “San Polo”) è stata eretta nel XV secolo sulla sommità del colle omonimo, sopra i resti di un antico fortilizio, probabilmente costruito in epoca romana a guardia della Via Claudia Augusta Altinante, che collegava il porto di Altino ad Augsburg. Dall’ antico “castrum” o “castellum” romano deriva il nome di Castello Tesino. La chiesa viene ora presentata in una guida trilingue: italiano, tedesco e inglese.